Exemples d'utilisation de "amanhã à noite" en portugais

<>
Você gostaria de assistir um filme amanhã à noite? Would you like to go to a movie tomorrow night?
Se partir agora, estará em Boston amanhã à noite. If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening.
O Tom e a Mary vão dançar amanhã à noite. Tom and Mary are going to a dance tomorrow evening.
Vou tirar folga amanhã à tarde. I'm taking tomorrow afternoon off.
A que horas você toma banho à noite? What time do you take a bath in the evening?
Gostaria de vê-lo amanhã à tarde. I'd like to see him tomorrow afternoon.
Estou planejando estudar à noite. I'm planning to study tonight.
Ela pretende jogar tênis amanhã à tarde. She intends to play tennis tomorrow afternoon.
Prefiro muitíssimo trabalhar à noite. I much prefer working at night.
Você estará ocupado amanhã à tarde? Are you busy tomorrow afternoon?
Vamos esquecer os estudos e nos divertirmos hoje à noite. Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
Vocês foram incríveis ontem à noite! You guys were fucking awesome last night!
Eu vou vê-los hoje à noite. I'm seeing them tonight.
Quem vai limpar hoje à noite? Who's going to clean up tonight?
Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite. A fire broke out in my neighborhood last night.
Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite. I stayed up late last night.
Ele trabalha à noite. He works at night.
Tom não pode ir ao cinema hoje à noite. Tom can't go to the movies tonight.
Eu verei meus amigos à noite, mas minha irmã não verá os dela. I will see my friends tonight, but my sister won't see hers.
Nadar à noite é perigoso. Swimming at night is dangerous.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !