Exemples d'utilisation de "in" en anglais

<>
I live in an apartment. Eu vivo num apartamento.
France is in Western Europe. A França está na Europa Ocidental.
What is in this box? O que há nesta caixa?
I live in this hotel. Moro neste hotel.
What's in this bag? O que há nessa bolsa?
My uncle works in this office. Meu tio trabalha nesse escritório.
Who lives in that house? Quem mora naquela casa?
Tom was wounded in a burglary. Tom se feriu durante um roubo.
We didn't have TV in those days. Não tínhamos TV nesses dias.
The water levels in these rivers are different. Os níveis de água nestes rios são diferentes.
He likes to live in that place. Ele gosta de viver naquele lugar.
He hasn't got it in him Ele não tem isso nele
I've locked my keys in my car. Tranquei minhas chaves dentro do carro.
If you make your bed, you've got to lie in it. Se fizer sua cama, tem de se deitar nela.
Fruits have seeds in them. Frutas têm sementes nelas.
It's in times like these that the character of a person becomes apparent. É nessas horas que se constata o caráter de uma pessoa.
Jefferson was a happy president in those early days of 1801. Jefferson era um presidente feliz naqueles dias do início de 1801.
We're in a hurry. Nós estamos numa correria.
There is strength in numbers A união faz a força
Who is in this room? Quem está nesta sala?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !