Exemplos de uso de "até" em português

<>
mostrar
Eu andei até a escola. I walked to school.
Até a minha mãe sabe. Even my mom knows.
A água chegou até o nosso pescoço. The water came up to our necks.
Eu discuti com ele até obter o seu consentimento. I argued him into consent.
Ele fica acordado até tarde da noite. He sits up till late at night.
Eu ando até o parque. I walk to the park.
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
Meu filho já sabe contar até cem. My son can already count up to one hundred.
Me leve até a loja. Drive me to the store.
Eu trabalho até no domingo. I work even on Sunday.
Meu filho pode contar até cem agora. My son can count up to a hundred now.
São quinze quilômetros até Paris. It's fifty kilometers to Paris.
Até uma criança pode ler isso. Even a child can read this.
Ela veio até mim e perguntou: "Como está?" She came up to me and said "How are you?"
Acompanhou-o até o Japão. She accompanied him to Japan.
Lá faz frio até no verão. It is cold there even in summer.
Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração. Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
Ande devagar até a porta. Walk slowly to the door.
Até crianças podem ler esse livro. Even children can read this book.
Ele era tão saudável até o momento de sua súbita morte. Você realmente nunca sabe o que pode acontecer a seguir. He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS