Ejemplos del uso de "casas" en portugués
Cada vez mais pessoas têm computadores em suas casas.
More and more people have computers in their home.
Parece que todos gostam de ser generosos em receber convidados em suas casas.
It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home.
À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados.
As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.
O temor da poluição desanimou as pessoas de construírem casas perto de centrais elétricas.
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
Os porões das casas provavelmente terão problemas.
The basements of the houses are likely to have problems.
Várias casas foram levadas pela grande enchente.
Several houses were carried away by the great flood.
Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras.
Those who live in glass houses should not throw stones.
Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.
As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad