Ejemplos del uso de "casas" en portugués con traducción "home"

<>
Cada vez mais pessoas têm computadores em suas casas. More and more people have computers in their home.
Parece que todos gostam de ser generosos em receber convidados em suas casas. It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home.
À medida em que o grotesco desfile passava, todos saíam de suas casas, hipnotizados. As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.
O temor da poluição desanimou as pessoas de construírem casas perto de centrais elétricas. Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
Quando nós vamos para casa? When will we go home?
Só vou ficar em casa. I'm just going to stay home.
Vou te levar para casa. I will take you home.
Ele está longe de casa. He is away from home.
Está seu marido em casa? Is your husband at home?
Vai para casa de autocarro? Are you going home by bus?
Bem-vinda à nossa casa. Welcome to our home!
Ele veio a casa desesperado. He came home in despair.
Eu te levo para casa? Shall I drive you home?
É bom estar em casa. It's good to be home.
Você vai ficar em casa. You will stay at home.
Deixe-nos ir para casa. Let us go home.
Eu tenho uma casa confortável. I have a comfortable home.
Você pode vir para casa. You can come home.
Não ficamos em casa ontem. We didn't stay home yesterday.
Cheguei em casa às sete. I got home at seven.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.