Ejemplos del uso de "dizem" en portugués

<>
mostrar
Dizem que ela está doente. They say she's sick.
Nem todas as verdades se dizem All truth are not to be told
O que dizem os jornais? What do the papers say?
As crianças e os loucos dizem a verdade Children and fools tell truth
Dizem que ele está doente. They say he's sick.
Por que as pessoas nem sempre dizem a verdade? Why do people not always tell the truth?
Dizem que sou uma idosa. They say that I'm an old woman.
Dizem que ver é crer. They say that seeing is believing.
Dizem que o amor é cego. They say love is blind.
É o que as pessoas dizem. That's what people say.
Dizem que ele é muito rico. They say he is very rich.
Alguns dizem que ele nunca existiu. Some say he never existed.
Dizem que esta casa velha está enfeitiçada. They say this old house is haunted.
Os olhos dizem mais que mil palavras. The eyes say more than thousand words.
Dizem que ele ainda está em Paris. He is said to be still in Paris.
Dizem que um novo restaurante foi construído. It is said that a new restaurant was constructed.
Dizem com razão que tempo é dinheiro. It is truly said that time is money.
Eles nunca dizem nada sobre sua família. They never say anything about their family.
Dizem que teremos um terremoto um dia desses. They say we'll have an earthquake one of these days.
As pessoas dizem que a vida é curta. People say that life is short.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR