Exemplos de uso de "estudando" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos175 study171 learn2 do2
Você está estudando ou trabalhando? Are you studying or are you working?
Thomas está estudando em Manaus. Thomas is studying in Manaus.
Estou estudando na Universidade de Hyogo. I'm studying at the University of Hyogo.
Eles estão estudando para o teste. They are studying for the test.
Tenho estado estudando há duas horas. I have been studying for two hours.
Estou estudando francês e web design. I'm studying French and web design.
Que período da história você está estudando? Which period of history are you studying?
Os alunos estudando ali são meus amigos. The students studying over there are my friends.
Vocês estão estudando sua lição de português? Are you studying your Portuguese lesson?
Estou estudando o estilo dramático no Japão. I'm studying the Japanese drama.
Estou estudando a fim de poder falar quíchua. I am studying with the purpose of being able to speak Quechua.
Um amigo meu está estudando fora do país. A friend of mine is studying abroad.
Estamos estudando química. Nossas lições não estão difíceis. We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.
Ele está estudando muito para passar nos exames. He is studying hard so that he can pass the examinations.
Quando eu cheguei em casa, Tom estava estudando. When I came home, Tom was studying.
Muitos estudantes ao redor do mundo estão estudando inglês. A lot of students around the world are studying English.
Você e eu estávamos estudando nossa lição esta manhã. You and I were studying our lesson this morning.
Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford. My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
Você deveria passar mais tempo estudando do que o que você passa. You should spend more time studying than you do.
Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!