Ejemplos del uso de "férias" en portugués con traducción "vacation"

<>
mostrar
As férias de verão acabaram. The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias. I will have some vacation days.
Ficou ali durante as férias. He stayed there during the vacation.
Estou pensando nas minhas férias. I am thinking of my vacation.
Eu preciso mesmo de umas férias! I do need a vacation!
Como foram suas férias de verão? How was your summer vacation?
Tire o máximo de suas férias. Make the most of your vacation.
Vocês tem férias de Natal no Japão? Do you have a Christmas vacation in Japan?
Vou trabalhar durante as férias de primavera. I am going to work during the spring vacation.
Passei minhas férias em um país estrangeiro. I spent my vacation in a foreign country.
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão. I visited Hokkaido during summer vacation.
A família nunca teve dinheiro suficiente para tirar férias. The family never had enough money for vacations.
Só falta uma semana para as férias de verão. The summer vacation is only a week away.
A que horas você geralmente se levanta durante as férias? What time do you usually wake up in vacations?
Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão. Many young people go abroad during summer vacation.
Será que ele pode me emprestar seu violão durante as férias? I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.
Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias. They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão. I worked in a post office during the summer vacation.
Férias são boas para pessoas que se entediam durante o ano. Vacations are good for people who get bored during the year.
Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão? How much money was saved in preparation for the summer vacation?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR