Ejemplos del uso de "ir na conversa" en portugués

<>
Não posso ir na semana que vem. I cannot come next week.
Amanhã estarei ocupado e não poderei ir na sua casa. Tomorrow I'm busy, and I can't come to your place.
Não se pode repicar e ir na procissão I cannot be at York and London at the same time
Conversa com o Tom. Talk to Tom.
Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha. I had an interesting conversation with my neighbor.
Tom teve uma longa conversa com Mary. Tom had a long talk with Mary.
Eu me sinto um pouco desconfortável em trazer isto para a conversa, mas eu amo você. I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you.
Eles continuaram a conversa. Their conversation went on.
A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito. Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
A conversa entre mim e a cantora foi longa. The conversation between the singer and me was long.
Não quero conversa com você. I don't want to talk to you.
Tive uma interessante conversa com meu vizinho. I had an interesting conversation with my neighbor.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
Eu gosto de ter uma conversa mais aprofundada com pessoas doutas de vez em quando. I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
A governanta interrompeu a conversa. The housekeeper interrupted the conversation.
Gostaria de ter uma boa conversa com ela. I'd like to have a good talk with her.
Eu tinha minhas dúvidas, mas essa última conversa removeu todas. I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
O criacionismo é conversa mole. Creationism is bullshit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.