Ejemplos del uso de "ligou" en portugués

<>
ligou para o chefe? Have you called the boss already?
Você já ligou para ele? Have you called him yet?
Você já ligou para Lucy? Have you called Lucy yet?
Você já ligou para Taninna? Have you ever called Taninna?
Você já ligou para ela? Have you called her yet?
Estava para jantar quando ela me ligou. I was about to have dinner when she called me.
Um tal Sr. Ono ligou para te ver. A Mr Ono called to see you.
Tom me ligou ontem às 9 da manhã. Tom called me yesterday at nine in the morning.
Queria saber por que Tom não me ligou. I wonder why Tom didn't call me.
Por que você não me ligou ontem à noite? Why didn't you call me last night?
Depois de ter encontrado seu número de telefone, ele ligou para ela. After he had found her phone number, he called her up.
Me liga hoje à noite. Call me this evening.
Ligue a televisão por favor. Please turn on the TV.
Ligue para o meu marido! Call my husband!
Por favor ligue o rádio. Please turn on the radio.
Em uma emergência, ligue 119. In case of emergency, call 119.
Por favor, ligue a TV. Please turn on the TV.
Me ligue mais tarde, certo? Give me a call later, OK?
Você liga o ar condicionado, por favor? Would you please turn on the air conditioner?
Ligue para o Tom imediatamente. Call up Tom right away.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.