Exemplos de uso de "máquina de escrever" em português com tradução para o inglês

<>
Você pode usar minha máquina de escrever. You may use my typewriter.
"Eu não consigo pensar com esse barulho", disse ela, fixando os olhos na máquina de escrever. "I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Eles montam máquinas de escrever. They assemble typewriters.
Estou cansada de escrever. I'm tired of writing.
Comprei uma máquina de costura nova. I bought a new sewing machine.
Tom fechou seu diário depois de escrever sobre os acontecimentos daquele dia. Tom closed his diary after writing about that day's events.
Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce. Someday I will buy a cotton candy machine.
Ela parece conhecer a arte de escrever cartas. She seems to know the art of writing letters.
A máquina de lavar roupa quebrou. The washing machine has broken down.
Não posso parar de escrever. I can't stop writing.
Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona? Could you explain how the dishwasher works?
Ann gosta de escrever poemas. Ann likes to write poems.
Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes. This vending machine won't accept 500 yen coins.
Terminei de escrever o relatório. I finished writing the report.
Estou consertando a máquina de lavar. I am fixing the washing machine.
Gostaria de escrever centenas de frases em Tatoeba, mas tenho outras coisas para fazer. I'd like to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I have other things to do.
A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível. The washing machine is a wonderful invention.
Tom conseguiu terminar de escrever seu relatório a tempo. Tom managed to finish writing his report in time.
Comprei uma nova máquina de lavar. We bought a new washing machine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!