Exemples d'utilisation de "mínimo" en portugais

<>
É um jantar excelente, para dizer o mínimo. It was a good dinner, to say the least.
Qual é o salário mínimo no seu país? What's the minimum wage in your country?
Que é isso? É o mínimo que eu posso fazer. No, it's the least I can do.
O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora. The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
Esta sacola não é pequena. This bag is not small.
5 é menor que 8. 5 is less than 8.
Ele cresceu numa pequena cidade. He grew up in a small town.
Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava. I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
Estou morando numa cidade pequena. I'm living in a small town.
O tempo que as mulheres gastam fazendo serviço doméstico é bem menor agora do que era antes. The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.
Vivo em uma cidade pequena. I live in a small town.
Quero morar numa cidade pequena. I want to live in a small town.
Quero viver numa cidade pequena. I want to live in a small town.
Eu cresci numa pequena cidade. I grew up in a small town.
Aquela casa é muito pequena. That house is very small.
Temos porções pequenas e grandes. We have small and large portions.
Este é um livro pequeno. This is a small book.
Peixe grande come peixe pequeno Men live like fish: the great ones devour the small
Ele é pequeno e fraco. He is small and weak.
Estou sentado numa cadeira muito pequena. I'm sitting on a very small chair.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !