Ejemplos del uso de "naquela" en portugués

<>
Traducciones: todos36 in16 otras traducciones20
Não tem vinho naquela garrafa. There is no wine in that bottle.
Naoko mora naquela casa branca. Naoko lives in that white house.
Duas famílias vivem naquela casa. Two families live in that house.
Não havia ninguém naquela sala. There wasn't anybody in that room.
Não havia rádio naquela época. There were no radios in those times.
Eu gosto de ir comprar naquela loja. I like to go shopping in that store.
Você está segurando minha mão naquela foto. You are holding my hand in that picture.
Não se poderá escutar música naquela taberna. One won’t hear much music in that pub.
Você pode comprar um cachorro naquela loja. You can buy yourself a dog in that store.
É verdade que você dançou tango naquela festa? Is it true that you danced tango in that party?
Estás a segurar a minha mão naquela foto. You are holding my hand in that picture.
É verdade que vocês dançaram tango naquela festa? Is it true that you danced tango in that party?
Eles compram e vendem calçados e roupas naquela loja. They deal in shoes and clothes at that store.
Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola. They adopted a new method of teaching English in that school.
O Dr. Hellebrandt é um professor associado naquela excelente universidade. Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
Pedi a ele que viesse comigo, pois eu era um estranho naquela parte da cidade. I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city.
Eu lembro que me senti tão bem naquela época. I recall feeling so good at that time.
Naquela época o México ainda não era independente da Espanha. At that time Mexico was not yet independent of Spain.
Ensina-se chinês naquela escola. They teach Chinese at that school.
Havia belas telas naquela parede. There were nice pictures on that wall.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.