Usage examples of "reunião cara-a-cara" in Portuguese with translation to English

<>
Gostaria de falar com ele cara a cara. I would like to talk to him face to face.
Eu não vou com a cara de Alice. I don't like Alice.
Bob realmente é a cara do pai. Bob's really chip off the old block.
Não lembro com exatidão a cara de meu pai. I don't remember my father's face accurately.
Esta noiva está cobrindo a cara com um véu. This bride is covering her face with a veil.
Ele é a cara do pai. He is the spitting image of his father.
Mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê. Mary adores her baby's cute, round face.
Pô, cara, isso é constrangedor. Oh boy, that’s embarrassing.
Tom chegou à reunião atrasado. Tom came to the meeting late.
Que cara mais desonesto! What a dishonest fellow!
A reunião de hoje foi cancelada. Today's meeting has been canceled.
Vi raiva em sua cara. I read anger in her face.
Ela decidiu não comparecer à reunião. She decided not to attend the meeting.
Tom é um cara altamente talentoso. Tom is a highly gifted man.
Queria que ele tivesse participado da reunião. I wish he had attended the meeting.
Cara, você está bêbado. Man, you're drunk.
Ele não assistiu à reunião. He didn't attend the meeting.
Ele é o tipo de cara que não leva as mulheres muito a sério. He's the type of guy who doesn't take women very seriously.
Você avisou a todo mundo onde será a reunião? Have you told everyone where the meeting will be?
O novo tablet custa os olhos da cara. The new tablet costs an arm and a leg.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download