Ejemplos del uso de "seus" en portugués con traducción "his"

<>
Ele mentiu a seus pais. He lied to his parents.
Cada bufarinheiro louva seus alfinetes Every pedlar praises his needles
Seus pais apoiaram o noivado. His parents approve of the engagement.
O homem escova seus dentes. The man brushes his teeth.
Um de seus colegas sussurra. One of his colleagues whispered.
Os seus pais estavam furiosos. His parents were furious.
Quem canta, seus males espanta He who sings chases away his sorrows
Todos conhecem seus deveres aqui. Everybody knows his duties here.
Seus pensamentos são ideias vazias. His thoughts are empty of idea.
Todos têm os seus podres Every man has his faults
Ele é desajeitado em seus movimentos. He is awkward in his movements.
Ficamos surpresos ao ver seus ferimentos. We were surprised to see his injuries.
Aquela música fica em seus nervos. That music gets on his nerves.
Tom é querido de seus amigos. Tom is liked by his friends.
Ele é independente dos seus pais. He is independent of his parents.
Ele vive separado de seus pais. He lives apart from his parents.
Ficamos surpresos ao ver seus machucados. We were surprised to see his injuries.
Ele ensina inglês aos seus amigos. He teaches English to his friends.
Bob raramente escreve para seus pais. Bob seldom writes to his parents.
Ele ainda não percebeu seus erros. He has not realized his mistakes yet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.