Ejemplos de uso de "visitou" en portugués con traducción al inglés

<>
O papa visitou o Brasil. The Pope visited Brazil.
Você já visitou Quioto antes? Have you ever visited Kyoto before?
O governador visitou a cidade. The governor visited the city.
Ela o visitou em Boston. She visited him in Boston.
Quem você visitou ontem à tarde? Who did you visit yesterday afternoon?
Você já visitou um país estrangeiro? Have you ever visited a foreign country?
Você alguma vez visitou a Itália? Did you ever visit Italy?
Você já visitou a sua irmã? Have you ever visited your sister?
Ela o visitou em 20 de outubro. She visited him on October 20th.
Você já visitou a Estátua da Liberdade? Have you ever visited the Statue of Liberty?
visitou um jardim zoológico no seu país? Have you visited a zoo in your country?
O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca. The prime minister paid a formal visit to the White House.
Você já visitou o escritório onde seu pai trabalha? Have you ever visited the office where your father works?
Se você já visitou Roma, deve ter visto o Coliseu. If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
Tom conseguiu se fazer entender em francês quando visitou Paris. Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
Ela não me visitou no domingo, mas na segunda-feira. She did not visit me on Sunday but on Monday.
Falando em Quioto, você já visitou o templo Kinkaku-ji? Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?
Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York? Speaking of travel, have you ever visited New York City?
Lucy às vezes visita May. Lucy sometimes visits May.
Meus amigos me visitaram anteontem. My friends came to see me the day before yesterday.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.