Ejemplos del uso de "Вашей" en ruso con traducción "ihr"

<>
mostrar
Всё в вашей жизни изменится. Alle in Ihrem Leben hat sich verändert.
Мы слышали о Вашей продукции Wir haben von Ihren Erzeugnissen gehört
Сколько человек в вашей группе? Wie viel Menschen sind in Ihrer Gruppe?
Впрочем, как и в вашей. Und auch nicht in Ihrer.
Я не заслуживаю вашей дружбы. Ich habe Ihre Freundschaft nicht verdient.
Сколько обмороженных в вашей группе? Wie viel Erfrorene sind in Ihrer Gruppe?
представьте снежинку в вашей руке, stellen Sie sich eine Schneeflocke in ihrer Hand vor.
Сколько больных в вашей группе? Wie viel Kranke sind in Ihrer Gruppe?
Мы подтверждаем получение Вашей посылки Wir bestätigen den Erhalt Ihres Pakets
Проблему вашей бабушки нельзя решить медикаментозно. Das Problem Ihrer Großmutter lässt sich nicht medikamentös beheben.
Развитие товарооборота в Вашей области сбыта Die Umsatzentwicklung in Ihrem Verkaufsgebiet
Внутренние противоречия в вашей же концепции: Alles, was in Ihrem Konzept unstimmig ist.
Я настоятельно отказываю в Вашей жалобе Ich weise Ihre Beschwerde mit Nachdruck zurück
У вашей страны есть ядерное оружие? Hat Ihr Land Atomwaffen?
Есть ли в вашей группе обмороженные? Gibt es in Ihrer Gruppe Erfrorene?
Это просто картинка, микроснимок вашей кожи. Das ist nur ein Foto - eine Mikroskopaufnahme Ihrer Haut.
Давайте поговорим о вашей личной истории. Reden wir mal über Ihre persönliche Geschichte.
Есть ли в вашей группе больные? Gibt es in Ihrer Gruppe Kranke?
Работайте над чем вашей душе угодно." Arbeitet an was auch immer ihr möchtet."
Есть ли в вашей группе врач? Gibt es in Ihrer Gruppe einen Arzt?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR