Ejemplos del uso de "Его" en ruso con traducción "es"

<>
Я считаю его невероятно образовательным. Ich finde es unglaublich lehrreich.
Его написала Лоранс Альма-Тадема. Es wurde von Laurence Alma-Tadema geschrieben.
И я повторю его слова: Hier ist es also, ich werde es wiederholen:
Вы не могли получить его. Man konnte es nicht bekommen.
никто раньше его не видел. Niemand hat es je zuvor gesehen.
Другой рецензент назвал его "забавным". Ein anderer Kritiker nannte es "urkomisch."
Это его молчание разозлило её. Dieses Schweigen von ihm hat sie geärgert.
Как же нам его успокоить? Wie können wir es beruhigen?
Я узнал его по голосу. Ich habe ihn an seiner Stimme erkannt.
Рядом с ним его друг, Es hat einen Freund zum Nachbar.
Я никогда его не использую. Ich werde es nie benutzen.
Мы вместе стали его рассматривать. Und wir betrachteten es gemeinsam.
И я решил его достроить. Und ich entschied, es aufzubauen.
Неполный список его преступлений включает: Im Folgenden eine unvollständige Liste seiner Verbrechen:
Но вы можете его видеть. Man kann es aber sehen.
Его корабль ходил очень медленно. Es bewegt sich sehr langsam.
Неудача была следствием его лени. Der Fehlschlag war die Folge seiner Faulheit.
Вы его больше не контролируете. Sie haben es nicht mehr unter Kontrolle.
Как же мы испортили его? Wie haben wir es verdorben?
Сейчас, я его вам покажу: Hier, ich werde es Ihnen zeigen:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.