Ejemplos del uso de "знал" en ruso con traducción "wissen"

<>
"Я хочу, чтобы ты знал: "Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich beobachtet habe."
Пилота, я знал, звали Трой. Der Pilot hieß Troy, das wusste ich.
Он знал, что это галлюцинация, Und er wusste, dass es eine Halluziantion war.
Я об этом не знал. Das wusste ich nicht.
Я знал, что он согласится. Ich wusste, dass er zustimmen würde.
Том не знал, что сказать. Tom wusste nicht, was er sagen sollte.
Он не знал, что сказать. Er wusste nicht, was er sagen sollte.
Я знал, что все испортил. Ich wusste, ich hatte das total versaut.
Я знал, что так будет. Ich wusste, dass dies der Fall sein würde.
Он не знал, выживет или умрёт. Er wusste nicht, ob er das überleben würde.
Я не знал, что она больна. Ich wusste nicht, dass sie krank war.
Я знал, что ты бы вернулся. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Том знал, что Мэри в опасности. Tom wusste, dass Maria in Gefahr war.
Откуда ты знал, что мы здесь? Woher wusstest du, dass wir hier sind?
Если бы я только знал раньше! Hätte ich das nur vorher gewusst!
Я знал, что ты бы вернулась. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Я никогда не знал его имени. Ich habe seinen Vornamen nie gewusst.
Том не знал, с чего начать. Tom wusste nicht, womit er anfangen sollte.
Я знал, что вы бы вернулись. Ich wusste, dass ihr wiederkämet.
Он не знал о Большом Взрыве. Er wusste nichts vom Urknall.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.