Ejemplos del uso de "meines" en alemán

<>
Es ist meines Gemahls Kind. это - ребенок моего мужа.
Das sind Bücher meines Großvaters. Это книги моего дедушки.
Das liegt außerhalb meines Untersuchungsbereichs. Это лежит вне поля моего исследования.
Das ist ein Bild meines Toasters. И вот изображение моего тостера.
Das ist euer Problem, nicht meines. Это ваша проблема, а не моя.
Niemand wollte sich meines Landes erinnern. Никто не хотел вспоминать о моей стране.
Es ist die Geschichte meines Bruders. истории моего брата.
Das ist das Profil meines Bruders. Это профиль моего брата.
Das Dach meines Hauses ist rot. Крыша моего дома красная.
Es ist die Heimat meines Mentors. Это дом моего наставника.
Das war ein Monat meines Lebens. На это ушел месяц моей жизни!
Ist dies das Ende meines Tanzes?" Неужели это конец моего танца?"
Er ist die Liebe meines Lebens. Он - любовь всей моей жизни.
Das ist dein Problem, nicht meines. Это твоя проблема, а не моя.
Ich traf sie während meines Mexikoaufenthaltes. Я встретил её во время моего пребывания в Мексике.
Das ist das Haus meines Vaters. Это дом моего отца.
Der Bruder meines Vaters ist mein Onkel. Брат моего отца - мой дядя.
Dein Fahrrad ist viel neuer als meines. Твой велик гораздо новее моего.
Und das ist der Geist meines Vortrags. Именно в этом и есть смысл моего выступления.
Das ist das Foto meines neuen Hauses. Это - фотография моего нового дома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.