Sentence examples of "meiner" in German

Select source language

Select target language

Translations: all32429 я28182 мой4152 other translations95

show all

Zuhause sagte ich meiner Frau: Я пришел домой и сказал жене:

Zweifelst du an meiner Treue? Ты сомневаешься в моей верности?

Ich schreibe manchmal meiner Mutter. Иногда я пишу своей матери.

Viele meiner Freunde waren Balletttänzer. Многие мои друзья были балетными танцорами.

Ich habe in meiner Jugend geraucht. Я курил в молодости.

Einer meiner Freunde kennt dich. Один из моих друзей знает тебя.

Hier sitze ich neben meiner Frau. вот я сижу рядом с женой -

Automobilretrofuturismus ist eine meiner Spezialitäten. Автомобильный ретрофутуризм - одна из моих специализаций.

Ein schrecklicher Gedanke bemächtigte sich meiner. Ужасная мысль овладела мной.

Ich zeigte es meiner Mutter. Я показал моей маме.

Ich bin begeistert von meiner Arbeit. Меня увлекает и моя работа,

Das ist eine meiner Abhandlungen: Это одна из моих статей:

Ich schreibe meiner Frau diesen Brief. Я пишу это письмо своей жене.

Ich beginne mit meiner Idee. Я начинаю с моей идеи.

Er ist immer an meiner Seite. Он всегда со мной.

Das ist eines meiner Steckenpferde. Эта тема тоже мой конек.

Näher als alle anderen meiner Spieler. лучше любого другого игрока, который играл у меня.

Das sind zwei meiner Lieblinge: Вот две из моих излюбленных:

Erinnere dich meiner Worte, meine Liebe. Помни, что я сказал тебе, любимая.

Primzahlen, Gauss, einer meiner Favoriten. Простые числа, Гаусс, один из моих любимцев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download