Ejemplos del uso de "тома" en ruso

<>
Что ты узнал про Тома? Was hast du über Tom in Erfahrung gebracht?
Редко бывает так, чтобы два тома одной и той же книги одновременно возглавили список бестселлеров Аргентины. Es kommt selten vor, dass zwei Bände desselben Buches die argentinische Bestsellerliste anführen.
Сведенные к масштабам атомов, как отметил Фейнман, все 24 тома энциклопедии "Британика" смогут разместиться на булавочной головке. Im Maßstab atomarer Dimensionen, führte Feynman aus, könnten alle 24 Bände der Encyclopedia Britannica auf dem Kopf einer Nadel untergebracht werden.
Это она любит Тома, а не я. Sie liebt Thomas, nicht ich.
У Тома проблемы со сном. Tom hat Schlafstörungen.
Что вы хотите от Тома? Was wollt ihr von Tom?
Мэри пригласила Тома в оперу. Maria lud Tom in die Oper ein.
Я знаю, кто убил Тома. Ich weiß, wer Tom ermordet hat.
Мать Тома очень хорошо готовит. Toms Mutter kann sehr gut kochen.
У Тома сильная головная боль. Tom hat starke Kopfschmerzen.
У Тома сильный немецкий акцент. Tom hat einen starken deutschen Akzent.
Я тоже беспокоюсь за Тома. Auch ich sorge mich um Tom.
Я не вижу машину Тома. Ich sehe Toms Wagen nicht.
У Тома много свободного времени. Tom hat viel Freizeit.
У Тома задний вывих бедра. Tom hat eine hintere Hüftluxation.
Ты разве не видишь Тома? Siehst du denn Tom nicht?
У Тома не было денег. Tom hatte kein Geld.
У Тома довольно хорошая память. Tom hat ein ziemlich gutes Gedächtnis.
У Тома застарелый вывих бедра. Tom hat eine alte Femurluxation.
Она любит Тома больше меня. Sie liebt Tom mehr als mich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.