Usage examples of "видеть" in Russian with translation to Spanish

<>
"Теперь Бог может видеть меня". "Ahora Dios me puede ver".
Вы можете видеть здесь надрезы Hay unas ranuras aquí, se pueden ver.
Вы можете видеть продолжительность процесса. Asi que podemos ver la duración.
Неужели мы перестали видеть несправедливость? ¿Hemos dejado de ver la injusticia?
Вам нужно видеть что делать. Allí hay que ver lo que se hace.
Вы можете видеть много звёзд. Pueden ver muchas estrellas.
Она научилась двигаться и видеть. Aprendió a moverse y a ver.
Коты могут видеть в темноте. Los gatos pueden ver en la oscuridad.
Вы можете видеть большие различия Así que ya ven, grandes diferencias en diversas zonas.
Вы можете видеть его ноги. Pueden ver sus piernas allí.
Они не рады видеть Тома. Ellos no están felices de ver a Tom.
Я хочу сам видеть это. Quiero ver esto por mí mismo.
Вы можете видеть левую руку, Pueden ver que esta es la extensión izquierda.
Я не хочу её видеть. No la quiero ver.
Я не хочу его видеть. No lo quiero ver.
Вы можете видеть, где они. Pueden ver dónde están.
Вы можете видеть значительное улучшение. Como pueden ver es mucho mejor.
Я хочу видеть землю и солнце. Quiero ver la tierra y el sol.
Грустно видеть этот огромный дом пустым. Es triste ver esta enorme casa vacía.
Вы могли его видеть на конференции. Quizás lo hayan visto alrededor de la conferencia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!