Exemplos de uso de "итак" em russo com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1417 así466 outras traduções951

mostrar

Итак это был серьезный проект. Así es que fue un gran proyecto.

Итак, социальный уровень посвящён отношениям. Así, la capa social se trata de estas conexiones.

Итак, вот эти три П. Así que esas son las tres A.

Итак, вот гражданские лидеры будущего. Así, que estos son los lideres cívicos del futuro.

Итак, быстро - двузначное число пожалуйста. Así que, rápido, un número de dos dígitos, por favor.

Итак, оставим это на потом. Así que - dejaremos esto para luego.

Итак, мы начали с проб. Así que empezamos con una prueba.

Итак, как же мы видим? Así que, ¿cómo vemos?

Итак, эта тема очень интересна. Así que, todo este tema es verdaderamente fascinante.

Итак, без дальнейшего промедления, поехали. Así que, sin más dilación, allá vamos.

Итак, есть четыре основные проблемы. Así que esos son los cuatro problemas principales.

Итак, что мы пытаемся сделать? Así que, ¿qué es lo que tratamos de hacer?

Итак, мы затронули пару вещей. Así que estamos mezclando dos cosas.

Итак, я начала с отношений. Así que empecé con el tema de la conexión.

Итак, мы внедряем институциональную ответственность. Así estamos empezando a lograr responabilidad institucional.

Итак, я внимательно ее осмотрел. Así es que la examiné minuciosamente.

Итак, мы научили этому робота. Así que ponemos esto en el robot.

Итак, в мутанте daf-2 Así que en un mutante daf-2.

Итак, я расскажу о галлюцинациях. Así es que voy a hablar de alucinaciones.

Итак, это регион называется RTPJ. Así que esta región del cerebro denominada unión temporoparietal derecha.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS