Ejemplos del uso de "много" en ruso

<>
В библиотеке есть много книг. Hay muchos libros en la biblioteca.
Надо усовершенствовать много балансирующих актов: Hay que adquirir la capacidad para adoptar muchas medidas equilibradoras:
В этой книге много картинок. Este libro tiene muchas imágenes.
Здесь в Индии много активности. Hay mucha actividad en India.
играть много, и не останавливаться. jugar y jugar mucho y no parar de jugar.
Не так уж и много. No de mucho.
Его осталось не очень много. No queda mucho de él.
В апельсинах есть много витаминов. Las naranjas tienen muchas vitaminas.
В этом парке много птиц. Hay muchos pájaros en este parque.
История хранит много подобных примеров: En la historia hay muchos ejemplos de esto:
Много детей играло в парке. Muchos niños jugaban en el parque.
У них много областей применения. Bien, estos robots tienen muchas aplicaciones.
О них много не пишут. No se escribe mucho a cerca de ellos.
Этому есть много благовидных объяснений. Existen muchas explicaciones posibles.
В их комнате много мебели. En su habitación hay muchos muebles.
У меня сегодня много дел. Tengo mucho que hacer hoy.
Много цапель живёт на болоте. Muchas garzas viven en el pantano.
Морковь содержит много витамина А. Las zanahorias contienen mucha vitamina A.
вам предстоит много ходить пешком. vas a caminar mucho.
Скоро людей будет очень много, Llegará a haber mucha gente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.