Sentence examples of "фотографии" in Russian

<>
show all
Каждую деталь на той фотографии. Aún recuerdo cada simple detalle de esa foto.
Все эти фотографии из Зимбабве. Todas estas fotografías son de Zimbabwe.
Вы видите фотографии этих птиц. Tienen estas fotos de pájaros.
В фотографии архитектуры очень много гламура. La fotografía arquitectónica es extraordinariamente glamurosa.
На этой фотографии их два. De hecho, en la foto, hay dos modelos.
А на самой фотографии размашисто написал: Y en la fotografía escribió elegantemente:
Фотографии, заставляющие задуматься, разгадать загадку. Fotos en las que uno tendrá que pensar un momento para descubrir el truco.
А здесь мы видим фотографии с головой. Y aquí vemos una fotografía con una cabeza.
"Почему здесь нет моей фотографии?" ¿Porque no había una foto mía?
Эти фотографии были сняты с ультрафиолетовым фильтром, Estas fotografías tomadas con filtro ultravioleta.
На фотографии он номер 76. Tiene el número 76 en la foto.
Вот яркий пример нехарактерной для акул фотографии. Esta es una fotografía muy poco típica de un tiburón.
Где здесь можно распечатать фотографии? ¿Dónde puedo imprimir las fotos?
Я покажу некоторые фотографии из этой серии. Mostraré algunas de las fotografías de esta serie.
Позвольте мне закончить на этой фотографии. Déjenme concluir con esta foto.
Я взял две фотографии и сделал их симметричными. He tomado estas dos fotografías y las he hecho artificialmente simétricas.
А фотографии были сняты в сентябре. Y las fotos anteriores eran de septiembre.
Комбинация нормальной и инфракрасной фотографии обеспечивает выразительную цветопередачу. La combinación de una fotografía normal y una imagen de infrarrojos da lugar a un espectacular colorido.
Посмотрите на людей на этой фотографии. Estas personas de ahí, todos en la foto.
И я запечатлела всё это на своей фотографии. Y yo los introduje en mi fotografía.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download