Ejemplos del uso de "изменения" en ruso con traducción "changement"

<>
mostrar
Регема заметила изменения в погоде. Rehema a remarqué les changements de climat.
Были внесены изменения в конституцию. Des changements constitutionnels ont été adoptés.
Конечно же, изменения кроются глубже. Les changements sont encore plus profonds, évidemment.
Мы хотим увидеть эти изменения. On veut voir le changement.
а изменения в распределении планктона. Ce pourrait être un changement dans la répartition du plancton.
В частности, необходимы три изменения: Trois changements sont particulièrement nécessaires :
Климатические изменения являются вопросом справедливости. Le changement climatique est une question de justice.
Вообразите ещё два небольших изменения. Imaginez alors deux autres petits changements.
Мы стали обсуждать изменения климата. Nous avons donc commencé à parler de changement climatique.
Невозможно преувеличить риск от изменения курса. Les risques de changement de cap ne peuvent être exagérés.
Тому пример - непрекращающиеся изменения в языке. Et ceci peut être vu dans le changement inexorable du langage.
И эти изменения могут быть критическими; Et les changements de contexte peuvent s'avérer tout à fait déterminants ;
Новая реформа принесет три необходимых изменения. La nouvelle réforme introduit trois changements critiques.
Эти изменения способствовали стремительному приросту населения. Tous ces changements ont contribué à l'accroissement massif des populations.
А изменения становятся идут всё быстрее. Et ce changement s'accélère.
Искусство торговли лошадьми и климатические изменения Négociations ardues et changement climatique
Перемена климата в отношении изменения климата Le climat changeant du changement de climat
В некоторой степени, изменения уже наступили. En ce sens, le changement est enfin arrivé.
однажды экономические реформы принесут политические изменения. un jour arrivera où les réformes économiques entraîneront le changement politique.
Это все естественные факторы изменения климата. Donc, ce sont toutes des causes naturelles du changement climatique.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR