Exemplos de uso de "она" em russo com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos10888 elle9486 outras traduções1402

mostrar

Она всё ещё не замужем. Elle est toujours célibataire.

Вы знаете, что она сказала? Savez-vous ce qu'elle a dit ?

Она продаёт лекарства в аптеке. Elle vend des médicaments à la pharmacie.

Она жила в Нью-Йорке. Elle vivait à New York.

Она очень добра к нам. Elle est très gentille avec nous.

Она приняла мою шутку всерьёз. Elle a pris ma plaisanterie au sérieux.

Она нежно любила свою мать. Elle aimait sa mère tendrement.

Она может говорить что угодно. Elle peut dire ce qui la chante.

Она задала ей несколько вопросов. Elle lui posa quelques questions.

Она дала мне хороший совет. Elle m'a donné un bon conseil.

Я не знаю, кто она. Je ne sais pas qui elle est.

При замерзании она становится твёрдой. En gelant, elle devient solide.

Она смотрела, как он танцует. Elle le regarda danser.

Она приехала с небольшим опозданием. Elle est arrivée un peu en retard.

Она велела детям убрать игрушки. Elle dit à ses enfants de ranger leurs jouets.

Она не будет помогать бедным. Elle n'aidera pas les pauvres.

Она знает, что ты знаешь. Elle sait que tu sais.

Она проводит детей в школу. Elle accompagnera les enfants à l'école.

Она показала гостю своего ребёнка. Elle montra son bébé à l'invité.

Она меня даже не помнит. Elle ne se rappelle même pas de moi.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS