Sentence examples of "Ан Джон Хван" in Russian

<>
Том видел, что Джон и Мэри держались за руки. Tom saw John and Mary holding hands.
«Обе стороны по существу согласны с тем, что оглашение о свободной торговле между Южной Кореей и Китаем необходимо», - заявил вчера на брифинге в Сеуле министр иностранных дел Южной Кореи Ким Сун Хван (Kim Sung Hwan). “Both sides basically share the view that a free trade agreement between South Korea and China is needed,” South Korean Foreign Minister Kim Sung Hwan said at a briefing in Seoul yesterday.
Том хотел убить Мэри, но Джон не дал ему этого сделать. Tom wanted to kill Mary, but John stopped him.
Хван Чжан Ёп, бывший главный идеолог Северной Кореи и ее самый высокопоставленный перебежчик на юг, описывает Северную Корею как смесь "социализма, современного феодализма и милитаризма". Hwang Jang-yop, North Korea's former chief ideologist and its most senior defector to the South, describes North Korea as a mixture of "socialism, modern feudalism, and militarism."
Джон с виду храбр, но в реальности он трус. John is brave in appearance, but is in reality a coward.
Хван Сок Хва, Директор Генерального бюро по атомной энергии (ГБАЭ); участвует в осуществлении ядерной программы КНДР; в ГБАЭ на посту главы бюро научного руководства входил в состав Научного комитета при Объединенном институте ядерных исследований. Hwang Sok-hwa: Director in the General Bureau of Atomic Energy (GBAE); involved in DPRK's nuclear programme; as Chief of the Scientific Guidance Bureau in the GBAE, served on the Science Committee inside the Joint Institute for Nuclear Research.
Джон играл на гитаре, а его друзья пели. John played the guitar and his friends sang.
Джон не очень хорошо говорит по-французски. John doesn't speak good French.
Джон и Энн нравятся друг другу. John and Ann like each other.
Потом Джон дал эти показания. Then John gave this testimony.
Джон сходит с ума по попсе. John is mad about pop music.
Джон вчера приехал в Японию. John came to Japan yesterday.
Джон не здесь. John isn't here.
Привет, Джон! Как у тебя дела? Hello, John! How are you?
Джон держал голову над водой. John kept his head above water.
Том предупредил Мэри что Джон попытается одолжить у нее денег. Tom warned Mary that John would try to borrow money from her.
Том хотел убить Мэри, но Джон остановил его. Tom wanted to kill Mary, but John stopped him.
Где живет Джон? Where does John live?
Джон - мой младший брат. John is my younger brother.
Джон не знал, как объяснить своей жене, что он бросил работу. John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.