Ejemplos del uso de "БИЗНЕС" en ruso con traducción "business"

<>
Как бизнес вяленого мяса, Оуэн? How's the jerky business, Owen?
Бизнес как обычно ? это удобно. Business as usual is comfortable.
Нет времени, семейный, собственный бизнес. In from out of time, family guy, own business.
Он унаследовал бизнес от отца. He inherited the business from his father.
Такой простой корыстный бизнес план. That's a simple bottom-line business plan.
Для нас это хороший бизнес. This is good business for us.
Я слышал, твой бизнес процветает. Your business is flourishing, I hear.
большой бизнес, блюститель экономического роста; big business, the custodian of economic growth;
Мой бизнес план очень прост. My business plan is very simple.
Создать такой бизнес было непросто. Building that business was hard work.
Он вел с ним бизнес. He was in business with him.
Ответ простой - это огромный бизнес. Pretty simple - it's huge business.
Малый бизнес доверия также снизился. Small business confidence also fell.
Социальные сети – это крупный бизнес. Social networking is big business.
способность вести бизнес была вторичной. the ability to conduct business was secondary.
В чём здесь заключается бизнес? What is the business here?
Что такое Microsoft 365 бизнес What is Microsoft 365 Business
Может ли бизнес быть этичным? Can Business Be Ethical?
Расследовать такие вещи — мой бизнес. It's my business to investigate such things.
Вы хотите начать отцовский бизнес. You want to start up your dad's business.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.