Exemples d'utilisation de "Джой" en russe

<>
Traductions: tous33 joy31 autres traductions2
Билл Джой размышляет о будущем Bill Joy: What I'm worried about, what I'm excited about
Обязательно напишите эту статью, Джой. Make sure you write that article, Joy.
Джой, извините, нам нужно перенести встречу. Joy, I'm sorry, I have to reschedule.
Я здесь получила автограф Джой Бехар. This is where I got Joy Behar's autograph.
Джой пыталась наложить свои на телефон Каталины. Joy was trying to get her hands on Catalina's phone.
Я так рад нашей случайной встрече, Джой. Lovely surprise seeing you, Joy.
Потому что ваши отпечатки на всей скрипке, Джой. Because your prints were all over the violin case, Joy.
Слушай, Джой, было приятно с тобой познакомиться, но. Look, uh, Joy, it was nice to meet you, but.
Ну а что, если Джой напишет о вас статью? So, what if Joy wrote an article about you?
Кто бы ни убил Джой, он убил и Гована. Whoever killed Joy killed Gowan.
Она взяла собой Джой и посадила на заднее сиденье. She took off with Joy in the back seat.
Почему бы вам с Джой не пообедать вместе в её выходной? Why don't you take Joy to lunch on her day off?
Знаете, хотя Гован мертв, тем не менее он мог убить Джой. You know, even though Gowan's dead, he still could have killed Joy.
Это не похоже на Джой Бехар, и здесь действительно сильно пахнет химикатами. That doesn't look like Joy Behar, and there's a really strong chemical smell in here.
Бабс прикрытие между Джой и Элизабет и по этому сценарию ты будешь Элизабет. Babs is the buffer between Joy and Elisabeth, and in this scenario, you'd be Elisabeth.
Видите ли, немного ранее Джой провела ночь с мужчиной, который не оставил своего номера. You see, a little while back, Joy had a one night stand with a man and he didn't leave his number.
Мы одолжили у Джой фен, так как в последнее время Рэнди сильно ими интересовался. Recently Randy had become curious about hair dryers so we borrowed one from Joy.
Я сидела с подружками, и вдруг Джой сказала: "Блин, когда он отвяжется от меня? I was sitting with my girls, and Joy said, "Dang, I wish he'd get off my back.
И хотя некоторые родители давали Джой шанс показать, что она изменилась, шанс этот остался неиспользованным. And while some parents wanted to give Joy a chance to change, she didn't.
Господа присяжные, я даю вам указание игнорировать то, что сказал мистер Джой за свидетельской трибуной. Members of the jury, I am directing you to ignore what Mr Joy has said in the witness box.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !