Ejemplos del uso de "Длина" en ruso con traducción "length"

<>
Длина ребер (линия брюшного разруба). Length of ribs (ventral cutting line).
Длина имен файлов и путей File name and path lengths
Максимальная длина сообщения (в символах) Max. message length
Максимальная длина имени группы — 64 символа. The maximum length for a group name is 64 characters.
Расчетная длина участка рассчитывается следующим образом: The calculational span length shall be calculated as follows:
Длина этого длинноплавникового кальмара - 7 метров. Now this guy, this bigfin squid, is seven meters in length.
Средняя длина очереди классификатора больше нуля. The average categorizer queue length is more than zero.
Однако, позиции и длина теней различаются. However, the position and length of the candlestick's wicks are different for each.
Минимальная длина надежного ключа - 64 бита. The minimum length for good security is 64-bit.
Длина ребер от дорсальной линии разреза. Length of rib from dorsal cutting line.
Максимальная длина строки CTA — 25 символов. The max character length for CTA is 25 characters.
Какова длина береговой линии у этих озёр? What's the length of the coastline of these lakes?
Максимальная длина значения каждого параметра — 100 символов. The length of each parameter value can be no more than 100 characters.
Внутренние габариты (в мм): длина … …., ширина … … …, высота … … … … … … Internal dimensions (mm): length … …. … … …, width … … …, height … … … …
Длина очереди преобразования файлов журнала меньше 50. It has a replay queue length less than 50 log files.
В поле Разрешить выберите значение Длина текста. In the Allow box, select Text Length.
Для других цветов длина равна 1,0. For other colors, the length is 1.0.
Максимальная длина (включая теги) составляет 5000 символов. The maximum length is 5000 characters, including tags.
внутренние: длина мм, ширина мм, высота мм Internal: length mm, width mm, height mm
Длина очереди копирования файлов журнала меньше 10. It has a copy queue length less than 10 log files.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.