Exemplos de uso de "Домен" em russo com tradução para o inglês

<>
Невозможно удалить домен по умолчанию. You can't remove the default domain.
Домен по умолчанию невозможно удалить. You can't delete the default domain.
Домен содержит неизвестную подпись Exchange Domain has an unknown Exchange signature
domain — домен, который нужно защитить. domain is the domain you want to protect.
Настройте обслуживаемый домен как уполномоченный: Set your accepted domain to Authoritative:
Выберите домен и нажмите кнопку Изменить. Select the domain and click Edit.
Обнаружен домен DNS с однокомпонентным именем A Single-labeled DNS Domain was Detected
Наведите курсор на сайт или домен. Point to a site or domain.
Добавьте свой домен, например contoso.com. Add your domain, such as contoso.com.
Удаленный домен по умолчанию удалить невозможно. You can't remove the default remote domain.
Удаленный домен будет удален из списка. The remote domain is removed from the list.
Домен и все поддомены (*.contoso.com) A domain and all subdomains (*.contoso.com)
Добавьте новый домен в организацию Office 365. Add your new domain to your Office 365 organization.
На странице Домены нажмите кнопку Купить домен. On the Domains page, choose Buy domain.
По умолчанию это домен .mail.onmicrosoft.com. By default, this domain is .mail.onmicrosoft.com.
В этом примере удаляется удаленный домен Contoso. This example removes the remote domain named Contoso.
Домен FABRIKAM находится в лесу учетных записей. The FABRIKAM domain is in the account forest.
Домен Active Directory находится в смешанном режиме Active Directory domain is mixed mode
Для этого используется так называемый удаленный домен. To accomplish this, you use what's called a remote domain.
Базовый домен URL, по которому загружается плагин. Base domain of the URL where the plugin is loaded.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!