Exemplos de uso de "Каково" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos786 what709 outras traduções77

mostrar

Каково точное значение слова «precise»? What is the precise meaning of "precise"?

Интересно, каково здесь после уборки? And what would clean look like?

Каково же истинное положение вещей? What is the real record?

Я знаю, каково это, Спайсер. I know what it is, Spicey.

Каково основное направление вашей деятельности? What's your primary trade?

каково будущее европейской модели "социального рынка"? what is the future of the European "social market" model?

И каково практическое применение твоего вертолёта? And what are the practical applications of your quadcopter?

Но каково обоснование для этого противостояния? But what is the justification for that confrontation?

Я понимаю, каково делать такой выбор. I know what it means to make a choice like this.

Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле? What's your opinion about a transatlantic tunnel?

И каково первое правило бойцовского клуба? Well, what's the first rule of fight club?

Доктор Селигман, каково состояние современной психологии?" Doctor Seligman, what is the state of psychology today?"

Каково мнение делегации по этому вопросу? What was the delegation's view on that matter?

Он знал, каково с ним бороться. He knew what it was like to do battle with him.

Каково это было, лежать в психушке? So what was it like being in a mental hospital?

Кстати, каково еврейское слово для глины? By the way, what's the Hebrew word for clay?

Мы знаем, каково чувствовать себя одиноким, Пайпер. We know what it's like to feel alone, Piper.

И я знаю, каково чувствовать себя одиноким. I get what it feels like to be lonely.

Он хочет знать, каково это - быть пожарным. He wants to know what it feels like to be a firefighter.

Я знаю, каково жить без части себя. I know what it's like to live without a part of yourself.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS