Beispiele für die Verwendung von "Летом" im Russischen

<>
Было много дождя прошлым летом. We had a good deal of rain last summer.
Летом я делаю их с персиковым пюре. I do them with peach puree in the summertime.
Я лазил там этим летом. I climbed there this past summer.
Зимой, возьми зонт, летом, надень шляпу на голову, осенью останься дома. In wintertime, take an umbrella, in summertime, put a hat on your head, in autumn time stay at home.
Что ты делала этим летом? What did you do this summer?
Летом он обычно спит в автофургоне, а в это время года он спит тут на диване. In the summertime, he sleeps out in the camper some, but this time of year he sleeps in here on the sofa bed.
Летом в Киото очень жарко. Summers are very hot in Kyoto.
Летом здесь часто идёт дождь. It tends to rain here a lot in the summer.
Летом в Японии очень жарко. It is very hot in the summer in Japan.
Обанкротился в Мясной Хижине летом. Going out of business at the Meat Hut this summer.
Я хотел этим летом работать. I would like to wok this summer.
Этим летом в Нью-Йорке: This summer, in New York:
Этим летом было много дождя. We have had much rain this summer.
Что ты делал этим летом? What did you do this summer?
Этим летом я набрала два килограмма. I have put on two kilograms this summer.
Прошлым летом он ходил в бассейн. Last summer, he hung out at the swim club.
Куда ты хочешь поехать этим летом? Where do you want to go this summer?
А летом, вот здесь, осы-убийцы. And in summer, here, killer wasps.
На барахолке прошлым летом в Аризоне. At a swap meet last summer in arizona.
Летом он поливает цветы каждый день. He waters the flowers every day in summer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.