Ejemplos de uso de "Муни" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos33 mooney33
Я Муни, а не Моне. The name's Mooney, not Monet.
Мисс Муни покидает это место. Miss Mooney has places to go.
Я работал на Фиш Муни. I used to work for Fish Mooney.
Мистер Муни, думаю я лучше. Mr Mooney, I think I'll just.
Пеппер подставили копы и Фиш Муни. Pepper was framed by Fish Mooney and the cops.
Хорошо, да, скажи ему, что Муни. Okay, yeah, tell him it's Mooney.
Муни, ты веришь в это дерьмо? Mooney, you believe this shit?
Звонил мистер Муни, адвокат твоего отца. I got a long-distance call from Mr. Mooney, your father's lawyer.
Мисс Муни, если позволите, несколько слов. Miss Mooney, if I may, a brief word.
У вас такая внешность, мисс Муни. You have such a presence, Miss Mooney.
Теперь, Муни, не вздумай мне лгать. Now, Mooney, don't you lie to me.
Это произошло на территории Фиш Муни. Oh, uh, this happened on Fish Mooney's turf.
Питер Берд, Гордон Херли, Томас Муни Peter Byrd, Gordon Hurley, Thomas Mooney
Как давно ты знаешь Фиш Муни? How long have you known Fish Mooney?
Кажется Муни должна быть в другом месте. Seems like Mooney's is the place to be today.
Марио Пеппера подставили Фиш Муни и копы. Mario Pepper was framed by Fish Mooney and the cops.
В заведении Фиш Муни была большая перестрелка. There's been a big shootout at Fish Mooney's place.
Год назад я держал зонтик Фиш Муни. A year ago, I held Fish Mooney's umbrella.
Сколько раз мы проходили этот тест, Муни? How many of these things have we done, Mooney?
Муни и ее копы наверняка его убили. Mooney and the cops must have had him killed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.