Ejemplos del uso de "Пароль" en ruso con traducción "password"

<>
Мы без проблем подобрали пароль. We easily figured out the password.
Друг мой, твой пароль "Сайма". Mate, your password's "Saima".
Заполните форму и создайте пароль. Fill out the form with your information and create a password.
Нажмите на кнопку «Забыли пароль Click on Forgot Password?
Перейдите на страницу Сбросить пароль. Go to the Reset your password page.
Запишите созданный системой пароль приложения. Note the system-generated app password.
Введите пароль и нажмите Отправить. Enter your password and click Submit.
При необходимости введите прежний пароль. If your network is secured with a password, use the same password.
Кассир может изменить свой пароль. A cashier can change his or her password.
Восстановите пароль, если забыли его Recover your password if you've forgotten it
Пароль был в поздравительной открытке. Password was in a birthday card.
Вариант 1. Смените свой пароль. Option 1: Change your password.
Шаг 1. Создайте пароль приложения Step 1: Create an App Password for app
Шаг 3. Введите пароль приложения. Step 3: Enter your App Password in the password field
Не сообщайте никому свой пароль Never share your password
Введите пароль в это поле. Enter the password here.
Вы увидите пароль для сайта. The website password will appear.
При необходимости введите заданный пароль. If prompted for a password, type the password that you specified.
Пароль чувствителен к регистру букв The password is case-sensitive
Что пароль введен без ошибок. You typed your password correctly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.