Ejemplos del uso de "Пол" en ruso con traducción "paul"

<>
Я Пол Ревере на кукурузнике. I'm Paul Revere in a prop plane.
Пол открыл новый вид моли. Paul here discovered a new species of moth.
Пол Фримонт и Гордон Уиггинс. Paul Fremont and Gordon Wiggins.
Пол недавно угостил их аперитивом. Paul served them an appetizer earlier.
Эй, Пол, глянь на огурчики. Hey, Paul, look at these cukes.
Она мой белый кит, Пол! She's my white whale, Paul!
Пол Хаггис, лицемер из Голливуда Paul Haggis, the hypocrite of Hollywood
Пол Буварп, Сент-Эндрюсский университет Paul Buvarp, University of St Andrews
Мистер Пол, старьевщик, скупщик краденного. Mr. Paul, the junkman, the fence.
Но Пол зашел в воду. But then Paul got in the water.
Однажды меня загипнотизировал Пол МакКенна. I was hypnotised by Paul McKenna once.
Пол, не ломай свои мозги. Paul, don't rack your brain.
Пол, мы явно плохо начали. Paul, I feel like we've gotten off on the wrong foot.
Нет, Пол был прекрасным аналитиком. No, Paul was a top analyst.
Я узнала, что задумал Пол. I found out what Paul is up to.
Пол всё всегда хватал женщин. Paul is always groping women.
Пол, вы попали в яблочко! Paul, you hit dead center!
Скажешь, когда я договорю, Пол. I will speak first, and then you will speak, Paul.
Привет, Пол. Как обычно занят? Hi, Paul. Busy as usual?
Пол, помоги мне поднять ноги. Paul, help me lift my legs up by my head.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.