Ejemplos de uso de "Прово" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos42 provo40 otras traducciones2
mostrar
Мистер Прово, у нас проблемка. Mr. Provo, we have a problem.
То, что сказал майор Прово. What Major Provo said.
Хорошо, у Прово есть связи. Okay, Provo's got hooks.
Майор Прово просто немного перестраховывается. Major Provo, he's just being a little extra cautious.
Прово угрожал рассказать все Эдди? Did Provo threaten to tell Eddie about your affair?
Майкл Прово не подставлял Джесси. Michael Provo did not frame Jessie.
Джесси Стёрджес изнасиловал Майкл Прово. Jessie Sturgis was raped by a Michael Provo.
Советник Дэвид Алайес за мистером Прово. Counselor David Elias for Mr. Provo.
Видите, мы знаем, что сделал Прово. See, we know Provo's MO.
Её также волнует, что Прово обвинили ложно. She's also worried Provo was falsely accused.
Напротив, он дал его вам, мистер Прово. In fact, he gave it to you, Mr. Provo.
Мать нашлась в городе Прово, штат Юта. Tracked down the mother in Provo, Utah.
В которую Майкл Прово помог его упрятать. Where Michael Provo helped to send him.
Мы ценим, что вы здесь мистер Прово. We appreciate your being here, Mr. Provo.
Прово спас мою лицензию десять лет назад. Provo saved my license ten years ago.
В Северной Ирландии семь членов "Нового Фронта Прово". In Northern Ireland the seven members of the New Provo Front.
Майкл Прово, нам нужно поговорить с вами наедине. Michael Provo, need to speak with you privately.
Погодите, вот почему Эдди позволил жене защищать Прово? Wait, so why is Eddie letting his wife testify for Provo?
Я не говорила этого, но меня изнасиловал Майкл Прово. I didn't make that part up, I was raped by Michael Provo.
И она появилась за два дня до осуждения Прово? And she comes forward two days into Provo's trial?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR