Ejemplos del uso de "Расширение" en ruso con traducción "extension"

<>
Чтобы добавить расширение в Chrome: When you find an extension you want, add it to Chrome:
3835: 200% расширение колебания AB 3835: 200% extension of AB swing
Как найти и добавить расширение Find & add accessibility extensions
Выберите только расширение XML-файла. Select only the XML file extension.
Подтвердите действие, выбрав Установить расширение. When prompted, confirm by clicking Add extension.
Выберите вкладку, расширение или приложение. Select the webpage, extension, or app you'd like to close.
Имя должно иметь расширение CSV. The file name should have a .csv extension.
Тип файла — это расширение документа. A file type is the extension of the document.
Расширение файла любого вложения соответствует Any attachment's file extension matches
Настройте страницу запроса на расширение поставщика Configure the vendor extension request page
127.2% расширение Фибоначчи отрезка BC The 127.2% Fib extension of the BC leg
Кроме того, укажите расширение графического файла. Specify the graphic file name extension, also.
• Фигура AB-CD или ее расширение • The AB=CD pattern or an extension of this pattern
161.8% расширение Фибоначчи отрезка BC •The 161.8% Fib extension of the BC leg
Чтобы отключить расширение, снимите флажок "Включено". To turn off an extension, uncheck the box next to "Enabled."
Например, файлы MP3 имеют расширение .mp3. For example, an MP3 file's extension is .mp3.
Установите расширение из Интернет-магазина Chrome. Install the Data Saver extension from Chrome Web Store.
Маклюэн сказал: "Машины - суть расширение человеческих чувств". McLuhan was saying, "Machines are the extensions of the human senses."
Чтобы стереть эту информацию, удалите само расширение. To delete, uninstall the extension.
Подробнее о работе с расширение рассказано здесь. Find out more about how to use the Bookmarks Manager extension.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.