Exemplos de uso de "Строка" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Щелкните Строка подписи Microsoft Office. Click Microsoft Office Signature Line.
В таблице появится новая строка Итог. A new Total row appears in your datasheet.
Строка не более 250 символов. String of max 250 characters.
Новая строка добавится к должностям. The new line will be added to the positions.
В бланке запроса отобразится строка Итоги. The Totals row is displayed in the query design grid.
Ранее возвращалась только пустая строка. Previously it would only return an empty string.
Строка правила исключения из ГК Ledger elimination rule line
Нумерация строк с помощью функции СТРОКА Use the ROW function to number rows
type ОКТЕТНАЯ СТРОКА (РАЗМЕР (1)) type OCTET STRING (SIZE (1))
Строка подписи появится в документе. The signature line appears in your document.
$A$1 (абсолютный столбец и абсолютная строка) (absolute column and absolute row)
postal_code (строка, обязательный параметр) postal_code (string, required)
Текст высвечивается строка за строкой. The text highlights, line by line.
A$1 (относительный столбец и абсолютная строка) (relative column and absolute row)
street_address (строка, обязательный параметр) street_address (string, required)
Красный Х - была удалена строка. Red X – The line was deleted.
Вкладка "Строка" в диалоговом окне "Свойства таблицы" Row tab in the Table Properties dialog box
country_name (строка, обязательный параметр) country_name (string, required)
Заполните остальные поля формы Строка спецификации. Complete the rest of the fields in the BOM line form.
Диапазон ячеек: строка 15, столбцы B-E The range of cells in row 15 and columns B through E
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS