Ejemplos del uso de "Сухой" en ruso con traducción "dry"

<>
mostrar
Он сухой и лишён эмоций. He's dry and unemotional.
Вы догадались, какая была сухой? Did you guess the one that was dry?
Топливный бак сухой, как мартини. Fuel tank's dry as a martini.
Воздух слишком сухой и холодный. The air is just too cold and too dry for it to do so.
Производите чистку гарнитуры сухой тканью. Clean your headset with a dry cloth.
сухой; без избыточной внешней влаги; dry; free of abnormal external moisture;
Для починки нужен сухой док. We need the dry dock to fix it.
сухой; без аномальной поверхностной влажности; dry; free from abnormal external moisture;
сухой; без ненормальной внешней влаги. dry; free of abnormal external moisture.
Воздух слишком горячий и сухой. The air is too hot and dry.
Это жёсткий, сухой, большой бизнес. It's a hard, dry, large business.
Это же только для сухой очистки! It's dry clean only!
У нас тут есть сухой шампунь. Now, what we have here is dry shampoo.
Нет лучшего успокоительного, чем сухой Мартини. There's nothing more relaxing than a dry martini.
Сухой мартини, Френк, и большой скотч. Dry martini, Frank, and a large scotch.
Джерри, я сухой как опавший лист. It's dry, Jerry, dry as a bone.
Достал центрифугу, сухой лёд, иглы и пробирки. And I took out a centrifuge and dry ice and needles and tubes.
Воздух такой сухой, что тесто не поднимается. The air is so dry that the bread won't rise.
Она любила долгие прогулки, сухой климат, плеваться. She loved long walks, dry climates, spitting.
Если пули сухие, значит и порох сухой. If the bullets are dry, the powder's dry.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR