Ejemplos del uso de "Счета" en ruso con traducción "account"

<>
Оффшорные счета, суммы транзакций, даты. Offshore bank accounts, transaction amounts, dates.
c. при закрытии инвестиционного счета; c. an Investment Account is closed;
Для открытия/ активации торгового счета Open/Activate your trading account
Счета по номенклатуре себестоимости НЗП WIP Cost value item accounts
Более 80 вариантов валюты счета More than 80 account currency options
Завершите регистрацию счета для мусульман. Complete the Islamic account information
Все счета и финансовые аналитики. All accounts and financial dimensions
Полномочия на открытие доверительного счета Trust Account Authorization Form
СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА) EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER)
Структуры счета и значения аналитик Account structures and dimension values
Cent счета (за 1 лот) Cent accounts (per 1 lot)
Можно ли сменить тип счета? Can I change my account type?
Номер твоего банковского счета 1278340102. Your bank account number is 1278340102.
Условия и определения структуры счета Account structure terms and definitions
Улучшение баланса текущего счета США Improving US current account balance
Создание или изменение счета поставщика Create or modify a vendor account
По умолчанию банковские счета активны. By default, bank accounts are active.
Отключить советники при смене счета Disable experts when the account has been changed
Как снять средства со счета How to withdraw funds from your account
•Простой механизм регистрации партнёрского счета. • Easy registration of a partner account;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.