Ejemplos del uso de "Также" en ruso

<>
Эти условия также распространяются на: The terms also apply to any Microsoft
А также сильный запах крови. And a strong smell of blood as well.
Расовая принадлежность также является фактором. Race, too, is a factor.
Это также подчеркнёт простую истину: It would also underscore a basic truth:
Такие действия также доставляют удовольствие. There is a pleasure to this as well.
Теперь эти мечты также отступают. Now those dreams, too, are receding.
Малый бизнес доверия также снизился. Small business confidence also fell.
Существуют также и прагматические соображения. There are as well pragmatic considerations.
Это также и "наша" проблема. It is "our" problem too.
ЛСД также воздействует на подсознание. LSD also affects the subconscious mind.
Поддерживаются также ссылки на видео. This works with video links as well.
Ее политический рейтинг также прочен. Her political rating is sturdy, too.
Китай также создаёт новые институты. China is also forging new institutions.
Также растут и университеты Турции. Turkey’s universities are rising as well.
Индия также поддерживает этот проект. India, too, supports the proposal.
Будет также отображен четвертый столбец. You will also see a fourth column.
Государственные компании также были затронуты. State-owned firms have been affected as well.
И я составляю букеты также. And I arrange flowers too.
Иракской армии также не хватает. The Iraqi army has also come up short.
США также должны это сделать. The US must do so as well.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.