Ejemplos del uso de "Хранить" en ruso con traducción "keep"

<>
Мы будем хранить тайну вместе. We keep secret together.
Мальчики, вы можете хранить тайну? Now, can you boys keep a secret?
Я умел добывать и хранить. I was the better at getting and keeping.
Нужно ли хранить ключ продукта? Do I need to keep my Product Key?
Пообещай, что будешь хранить секрет. Promise you can keep a secret.
Ты умеешь хранить тайну, Агнес? Can you keep a secret, Agnes?
И как обещание хранить тайну? And as a promise to keep it a secret?
И любовь может хранить веру And love can keep the faith
Она знает, как хранить секрет. She knows how to keep a secret.
Ты осмеливаешься хранить от меня тайны? You dare to keep secrets from me?
Нельзя такие вещи хранить в тайне. You shouldn't keep things like this a secret.
Керри больше не могла хранить тайну. Carrie couldn't keep the secret anymore.
Ты что, просишь меня хранить секрет? You're asking me to keep a secret?
Как вообще хранить такое в тайне? How do you even keep a secret like that?
Я буду хранить его на удачу. I'm gonna keep it as a goodluck charm.
И они поклялись хранить этот секрет. And the women swore to keep the secret.
Ты не можешь хранить подобный секрет. You can't keep a secret like this.
Само сладострастие, чревоугодие, праздность, хранить секреты. It goes lust, gluttony, sloth, keeping secrets.
Вы с Мэнсоном будете хранить тайну. You and Munson gotta keep that secret.
Хранить удаленные элементы в течение (дней) Keep deleted items for (days)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.