Exemples d'utilisation de "америке" en russe

<>
Парагвай — страна в Южной Америке. Paraguay is a country in South America.
Дефицит образования в Латинской Америке Latin America’s Education Deficit
Сирийской православной церкви в Америке. Syrian Orthodox Church in America.
Самый острый перец в Америке. The hottest pepper in America.
Смертельный страх науки в Америке America’s Lethal Fear of Science
Этому нет места в Америке». It has no place in America.”
Угрожает ли Северная Корея Америке? Does North Korea threaten America?
Мексика - государство в Северной Америке. Mexico is a country located in North America.
Мы не осмеливаемся перечить Америке. We have not dared to cross America.
Угрозы экономическому буму в Америке The Risks to America’s Booming Economy
Не плачьте по корпоративной Америке Don’t Cry for Corporate America
Пора Америке усовершенствовать стиль игры Time for America to Up Its Game
Начало советской эпохи в Америке Entering the Soviet Era in America
Вакуум власти в Южной Америке South America's Power Vacuum
В Южной Америке - почти никто. Hardly anyone in South America did.
История ковровых бомбардировок в Америке Carpet Bombing History in America
В Америке чудом нашлись инвесторы. And angel investors in America put in money into that.
Америке нужен большой пакет стимулов. America needs a big stimulus package.
Волна на выборах в Америке? A Wave Election in America?
Именно это произошло в Америке. That's what's happened to America.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !