Ejemplos del uso de "бананового" en ruso

<>
Traducciones: todos75 banana75
О, я король бананового хлеба. Ohh, I am the king of banana bread.
Ты, ты съела бананового хлеба с травкой? You, um, you ate some pot banana bread?
Я случайно стала зачитывать рецепт бананового хлеба. I suddenly went into a recipe for banana bread.
Ты говоришь, что я только что втоптала целую буханку бананового хлеба с травкой? Are you telling me that I just inhaled an entire loaf of pot banana bread?
Те, у кого есть не только средства, но определенное знание и понимание жизни, поднимаются на другой уровень развития и едят из бананового листа. And the guys that have not only means, but a certain amount of knowledge and understanding, go to the next step, and they eat off a banana leaf.
Моя страна придерживается того мнения, что принятие любого из рассматриваемых ныне предложений по урегулированию бананового спора приведет к экономическому застою и нарушениям в торговле для стран-экспортеров бананов Карибского бассейна, особенно восточнокарибских стран, а также таких стран, как Ямайка, Белиз и Суринам. My country holds firmly to the view that adopting either of the current proposals being considered to resolve the banana dispute would result in economic stagnation and dislocation for the banana-exporting countries in the Caribbean, particularly of course in the Eastern Caribbean, as well as Jamaica, Belize and Suriname.
Он поскользнулся на банановой кожуре. He slipped on a banana peel.
Высоко на банановом дереве сидит. Up high in banana tree.
Мне нравится твой банановый хлеб. I love your banana bread.
О, я люблю банановый хлеб. Oh, I love banana bread.
Жареная окра и банановый хлеб. Uh, fried okra and banana bread.
Джордж, принеси ей банановый десерт. George, bring her the banana shortcake.
Что вы скажете о банановом коктейле? How do you say banana daiquiri?
С кем можно испечь банановый хлеб. Someone to make banana bread with.
Не хотите попробовать шоколадный банановый эмпанада? Would you like to try our chocolate banana empanada?
И ребятам понравился мой банановый хлеб. And the guys love my banana bread.
Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог? Have you eaten a banana pie?
Нет, я принес вам банановый хлеб! No, I brought you banana bread!
Это не мороженое, это банановый десерт. It's not a sundae, it's a banana split.
Я не делал никакой банановый хлеб. I didn't make any banana bread.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.