Ejemplos del uso de "водонагреватель для кухни" en ruso

<>
Ты не думаешь, что он слишком большой для кухни? You don't think this is too big for the kitchen?
Его знакомят со вкусами и специями, характерными для кухни в его культуре, ещё до рождения. They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.
И нож, который был найден в бассейне, идеально совпадает с размерами орудия убийства и подходит к пустому слоту в этой подставке для ножей с кухни жертвы. And the knife we found in the pool matches exactly the measurements of the murder weapon and fits into this space from this set of knives from the victim's kitchen.
Я полагаю, ты принес немного высокой кухни для старого француза? I trust you brought some haute cuisine for an old Frenchman?
Это наш новый водонагреватель. It's our new water heater.
Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году. For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
Какое твоё любимое блюдо китайской кухни? What's your favorite Chinese food?
А что если купить новый водонагреватель? How about buy a new hot water heater?
Он прошёл такой путь чтобы увидеть её, только для того чтобы узнать что она уехала. He went all the way to see her, only to find she was away.
Какие блюда японской кухни вам нравятся? What kinds of Japanese food do you like?
Водонагреватель, газопровод, поезд. Water heater, gas line, the train.
Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.
Эту комнату используют в качестве кухни. This room is used as a kitchen.
Пейман, надо найти водонагреватель. Peyman, see if you can find the boiler.
Рана была смертельной для него. The wound was fatal to him.
Я хочу поесть французской кухни. I want to eat French cuisine.
Тут не только водонагреватель. It's not just the hot-water heater.
Для работы, отдыха и учёбы отведено время. Time is allotted for work, recreation, and study.
Я хотел бы попробовать что-нибудь из финской кухни I would like to try something from Finnish cuisine
Я у дома какой-то мертвой старушки, пытаюсь понять, смогу ли я спереть водонагреватель. Yeah, I'm at some dead lady's house trying to see if I can score a water heater.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR