Usage examples of "вслух" in Russian with translation to English

<>
Прочтите, пожалуйста это Рози вслух. I want you to read these out loud to Rosie.
Команда чтения вслух на вкладке "Рецензирование" Showing Read Aloud UI under Review tab
Не против почитать мне вслух? Do you mind reading yours out loud?
Кондукторша, вам бы надо прочитать это вслух. Conductress, you'd better read this aloud.
Просто не читай ничего вслух. Just don't read anything out loud.
Прослушивание текста, который читает вслух экранный диктор Hear text read aloud with Narrator
Слишком глупо читать это вслух. That is too stupid to read out loud.
Они дважды прочли вслух, книгу Жана Жене They read twice, aloud, the book of Jean Genet
Ладно, прекрати зачитывать это вслух. Okay, you don't have to read it out loud.
истины, которые никогда не были предназначены для произнесения вслух. truths that were never meant to be said aloud.
Почему бы тебе не почитать вслух? Why don't you read something out loud?
Откройте документ в Word и выберите пункты Рецензирование > Прочитать вслух. With your document open in Word, click Review > Read Aloud.
Я думала, ты будешь читать вслух. I thought you were gonna read it out loud.
Microsoft Edge может читать электронные книги и веб-сайты вслух. Microsoft Edge can read aloud e-books as well as websites.
Разве не приятно произнести это вслух? Doesn't it feel good to say it out loud?
Документ с одним выделенным словом и нажатой кнопкой "Прочесть вслух" Document with one highlighted word and the Read Aloud button selected
Откройте конверт и прочитайте утверждение вслух. Open up the envelope and then read the affirmation out loud.
Чтение вслух с помощью преобразования текста в речь и управления глазами Have your words read aloud with eye control text-to-speech
Почему он просто не прочитает вслух? Can't he just read it out loud?
Вы оборачиваетесь, вы оглядываете помещение, кто-то даже проговаривает это вслух. And you turn around, and you look back into the space, and some people talk aloud.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!