Ejemplos del uso de "группам" en ruso con traducción "group"

<>
mostrar
Назначение штрих-кодов группам ОС Assign bar codes to fixed asset groups
Быстрый доступ к сайтам и группам Quickly access your sites and groups
Добавление налоговых кодов к налоговым группам. Add sales tax codes to the sales tax groups.
Быстрый доступ к часто используемым группам Quickly access the groups you use the most
Назначение определенным пользователям или группам пользователей Assignment to specific users or user groups
Можно назначить шаг утверждения следующим группам участников. You can assign an approval step to the following groups of participants.
Добавление налоговых кодов к налоговым группам номенклатур. Add sales tax codes to the item sales tax groups.
Себестоимость реализованной продукции по группам затрат (COGS) Cost of goods sold (COGS) per cost group
Ошибка при доступе к административным группам Exchange Error Accessing Exchange Administrative Groups
Приводимые данные не дезагрегированы по этническим группам. Data is not disaggregated by ethnic group.
Складские аналитики можно назначить группам складских аналитик. The inventory dimensions can be assigned to inventory dimension groups:
Как присоединиться к группам моего учебного заведения? How do I join groups for my school?
Можно назначить элемент workflow-процесса следующим группам участников. You can assign a workflow element to the following groups of participants.
Разрешать доступ к бюджетным планам по группам пользователей Allow access to budget plans by user group
Выберите анкету, а затем щелкните Результаты по группам. Select a questionnaire, and then click Group results.
Сообщения, отправленные пользователем определенным группам рассылки или получателям Messages sent from a user to certain distribution groups or recipients
Можно ли добавить аккаунт к нескольким Группам аккаунтов? Can I add an account to multiple Account Groups?
Сотрудники могут быть распределены по группам разрешений POS. Staff members can be assigned to POS permission groups.
Предоставление доступа к бюджетным планам по группам пользователей Grant access to budget plans by user group
Группы с включенной поддержкой почты подобны группам рассылки. Mail-enabled groups are similar to distribution groups.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR